Approval Delegation | Out-of-Office Approver Routing
by Moaz Nabil https://github.com/moaaznaabilali$ 9.88
| Availability |
Odoo Online
Odoo.sh
On Premise
|
| Odoo Apps Dependencies |
•
Approvals (approvals)
• Discuss (mail) • Time Off (hr_holidays) • Employees (hr) • Calendar (calendar) |
| Lines of code | 1739 |
| Technical Name |
mn_approval_delegation |
| License | OPL-1 |
| Website | https://github.com/moaaznaabilali |
| Availability |
Odoo Online
Odoo.sh
On Premise
|
| Odoo Apps Dependencies |
•
Approvals (approvals)
• Discuss (mail) • Time Off (hr_holidays) • Employees (hr) • Calendar (calendar) |
| Lines of code | 1739 |
| Technical Name |
mn_approval_delegation |
| License | OPL-1 |
| Website | https://github.com/moaaznaabilali |
Out of office? Approvals keep moving.
Delegation that actually advances the request — we swap the approver row on the Enterprise Approvals app, route Time Off your delegate can really approve, and drop every task into a top-bar inbox.
Odoo 17 · 18 · 19 • Multi-company • English + العربية • One-time, lifetime updates
The approver row is swapped to the delegate. The audit column reads Delegated from. They press Approve and the request advances — standard Odoo sequence logic, untouched.
HOW IT WORKS
Three steps. Zero babysitting.
Create a delegation
Pick a colleague and a date range. Optional scope, backup delegate and activity-type filter.
Approvals reroute
Every approval that would land on you flows to your delegate — the approver row itself, not just the chatter activity.
Full audit, auto-restore
Every swap is logged with «Delegated from». When the period ends, a daily job restores the original approver.
Every delegated approval, one click away.
A premium notification menu lives in your Odoo top bar with a live counter. Open it to see everything routed to you — Approvals, Time Off, Expenses, Purchases and more — each with the type, who delegated it and the date. Click any row to jump straight to the record.

Time Off your delegate can really approve.
Stock Odoo lets only the assigned approver act on a leave — a delegate who receives the activity still hits an access error. We fix that end-to-end: the delegate opens the leave, sees the Approve / Refuse buttons, and the action runs on the manager's behalf so every side-effect (allocations, calendar, resource leaves) is handled. Audit-logged as «approved by <delegate> as delegate for <manager>».
EVERYTHING IN THE BOX
A complete delegation engine.
True approver-row swap
On Enterprise Approvals we swap the approver row, so the request advances — not just the activity.
Top-bar «Delegated to me» inbox
Live-count systray menu with per-type icons, the delegator, the date and a deep-link to each record.
Time Off the delegate can approve
Read + approve/refuse a leave on the manager's behalf, with every side-effect handled. No access errors.
Chain-aware, loop-safe
A → B → C resolves to the right person. Cycles are detected and broken automatically.
Manager-chain fallback
No delegate set? Optionally walk up the org chart to the next available manager.
Backup delegate
If the primary is also out, approvals flow to a named backup — chained automatically.
Scope & activity-type filters
Limit a delegation to specific models, or only «approve / validate» activity types.
Auto-create from leave
Approve a Time Off request and a delegation to the manager is created automatically.
Re-route what's pending
Activate a delegation today and existing open approvals are swept and rerouted instantly.
Auto-restore when it ends
A daily job returns approver rows to the original person when the period closes.
Compliance-grade audit
Banner on the activity, chatter line on the record, and «completed by X as delegate for Y».
Bilingual & multi-company
Full English + Arabic (RTL), company-aware rules, and a manager view of every delegation.
Works on every approval in Odoo.
Anything that schedules a mail activity is covered.
See it in the product.

The top-bar notification center — every delegated approval, one click away.

Per-category control — routing on by default, with an optional manager-chain fallback.

The delegate's queue — every routed request lands automatically.

A full compliance trail is posted on every swap.

One clean delegation record: from, to, dates, scope, backup and filters.
Watch the full flow.
$10
Once. Lifetime updates. OPL-1.
Requires Odoo Enterprise (Approvals app).
Questions, answered.
Does it change Odoo's approval sequence?
No. We only swap which user holds the pending approver slot. The sequence, minimums and manager-required logic stay exactly as Odoo defines them.
Do delegates need extra access rights?
No manual setup. Delegates automatically get exactly the access they need to read and act on what was routed to them — including Time Off, handled on the manager's behalf.
Which Odoo versions are supported?
Odoo 17, 18 and 19 — Enterprise edition (the Approvals app is required for the approver-row swap).
Is it available in Arabic?
Yes — full English and Arabic with right-to-left support throughout.
خارج المكتب؟ الموافقات تستمر.
تفويضٌ يُقدّم الطلب فعليًا — نُبدّل صفّ المُعتمِد في تطبيق الموافقات المؤسسي، ونوجّه الإجازات ليعتمدها مندوبك حقًا، ونضع كل مهمّة في صندوق بالشريط العلوي.
أودو 17 · 18 · 19 • متعدّد الشركات • إنجليزي + عربي • دفعة واحدة وتحديثات مدى الحياة
كيف يعمل
ثلاث خطوات. بلا متابعة.
أنشئ تفويضًا
اختر زميلًا ونطاقًا زمنيًا. مع نطاق ومندوب احتياطي ومرشّح نوع نشاط اختياري.
تُعاد الموافقات
كل موافقة كانت ستصلك تتدفّق إلى مندوبك — صفّ المُعتمِد نفسه، لا مجرّد النشاط.
تدقيق كامل واستعادة تلقائية
كل تبديل مُسجّل، وعند انتهاء الفترة تُستعاد الصفوف تلقائيًا.
كل موافقة مُفوَّضة على بُعد نقرة.
قائمة إشعارات أنيقة في شريط أودو العلوي مع عدّاد مباشر. افتحها لترى كل ما وُجِّه إليك — الموافقات والإجازات والنفقات والمشتريات وغيرها — مع النوع واسم المُفوِّض والتاريخ.

إجازات يستطيع مندوبك اعتمادها فعلًا.
أودو القياسي يسمح للمُعتمِد المُسنَد فقط بالتصرّف في الإجازة — والمندوب الذي يستلم النشاط يصطدم بخطأ وصول. نحن نحلّها بالكامل: يفتح المندوب الإجازة، ويرى زرّي الاعتماد والرفض، ويُنفَّذ الإجراء نيابةً عن المدير لتُعالَج كل العمليات المرتبطة. مُسجَّل كـ«اعتمده <المندوب> نيابةً عن <المدير>».
كل شيء في الحزمة
محرّك تفويض متكامل.
تبديل صفّ المُعتمِد الحقيقي
في موافقات أودو المؤسسي نُبدّل صفّ المُعتمِد فيتقدّم الطلب فعليًا، لا مجرّد النشاط.
صندوق «المُفوَّض إليّ» في الشريط العلوي
قائمة بعدّاد مباشر وأيقونات حسب النوع، مع اسم المُفوِّض والتاريخ ورابط مباشر لكل سجلّ.
إجازات يستطيع المندوب اعتمادها
قراءة واعتماد أو رفض الإجازة نيابةً عن المدير مع معالجة كل العمليات المرتبطة. بلا أخطاء وصول.
مُدرك للسلسلة وآمن من الحلقات
السلسلة A → B → C تصل للشخص الصحيح، والحلقات تُكتشف وتُكسر تلقائيًا.
الرجوع إلى سلسلة المدراء
لا يوجد مندوب؟ يمكن الصعود في الهيكل الإداري إلى أقرب مدير متاح.
مندوب احتياطي
إذا كان المندوب الأساسي غائبًا أيضًا، تتدفّق الموافقات إلى احتياطي مُسمّى تلقائيًا.
مرشّحات النطاق ونوع النشاط
قصر التفويض على نماذج محددة، أو على أنشطة «الاعتماد / التحقق» فقط.
إنشاء تلقائي من الإجازة
اعتمد طلب إجازة فيُنشَأ تفويض للمدير تلقائيًا، دون أيّ اختيار من الموظف.
إعادة توجيه الطلبات المعلّقة
فعّل التفويض اليوم فتُعاد الموافقات المفتوحة وتوجَّه فورًا.
استعادة تلقائية عند الانتهاء
مهمّة يومية تُعيد صفوف المُعتمِدين إلى أصحابها الأصليين فور انتهاء الفترة.
سجلّ تدقيق بمستوى الامتثال
شريط على النشاط، وسطر في المحادثة، و«أُنجز بواسطة X كمندوب عن Y».
ثنائي اللغة ومتعدّد الشركات
إنجليزي + عربي كامل مع دعم RTL، قواعد حسب الشركة، وعرض إداري لكل التفويضات.
يعمل على كل موافقة في أودو.
أي شيء يُنشئ نشاطًا مشمول.
شاهده داخل المنتج.

تحكّم لكل فئة — التوجيه مُفعّل افتراضيًا مع رجوع اختياري لسلسلة المدراء.

قائمة المندوب — كل طلب موجَّه يصل تلقائيًا.

المندوب يعتمد طلب إجازة نيابةً عن المدير.

أثر تدقيق كامل يُنشر عند كل تبديل.

سجلّ تفويض واحد: من، إلى، التواريخ، النطاق، الاحتياطي والمرشّحات.
10 دولار
مرّة واحدة. تحديثات مدى الحياة. رخصة OPL-1.
يتطلّب أودو المؤسسي (تطبيق الموافقات).
Odoo Proprietary License v1.0 This software and associated files (the "Software") may only be used (executed, modified, executed after modifications) if you have purchased a valid license from the authors, typically via Odoo Apps, or if you have received a written agreement from the authors of the Software (see the COPYRIGHT file). You may develop Odoo modules that use the Software as a library (typically by depending on it, importing it and using its resources), but without copying any source code or material from the Software. You may distribute those modules under the license of your choice, provided that this license is compatible with the terms of the Odoo Proprietary License (For example: LGPL, MIT, or proprietary licenses similar to this one). It is forbidden to publish, distribute, sublicense, or sell copies of the Software or modified copies of the Software. The above copyright notice and this permission notice must be included in all copies or substantial portions of the Software. THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.
Please log in to comment on this module