Skip to Content

Odoo DeepL Translation

by
Odoo

$ 57.07

v 19.0 Third Party
Live Preview
Availability
Odoo Online
Odoo.sh
On Premise
Lines of code 1906
Technical Name odoo_deepl_translation
LicenseOPL-1
Websitehttps://www.atharvasystem.com/odoo-development
You bought this module and need support? Click here!
Availability
Odoo Online
Odoo.sh
On Premise
Lines of code 1906
Technical Name odoo_deepl_translation
LicenseOPL-1
Websitehttps://www.atharvasystem.com/odoo-development

Odoo DeepL Translation

Automatically translate your Odoo records into multiple languages using the DeepL API with support for bulk, real-time, and glossary-based translations.

Odoo 19.0 Community Enterprise

Key Features

DeepL API Integration

Powered by DeepL's world-class neural machine translation for highly accurate, natural-sounding translations.

Model & Field Configuration

Configure any Odoo model and select specific translatable fields (char, text, html) for translation.

Real-Time Auto Translation

Automatically translate records on create or update with the Auto Translation feature.

Bulk Translation

Translate all records at once with chunked processing, or select specific records from the list view using Server Actions.

Translation History

Track every translation with detailed history records showing source, target, field-level data and timestamps.

Glossary Support

Create and sync DeepL glossaries to ensure consistent domain-specific terminology across all translations.

HTML/XML Field Support

Intelligent term-based translation for HTML and XML fields, preserving markup structure while translating content.

Multi-Language Support

Translate into multiple target languages simultaneously from a single source language.

Usage Tracking

Monitor DeepL API character usage and expected token counts directly from the settings page.

How It Works

Enable DeepL Integration
Step 1

Navigate to Settings > DeepL Configuration and enable the Enable DeepL Integration checkbox to activate the translation service.

Enter DeepL API Key
Step 2

Enter your valid DeepL Translation API key. The key can be obtained from your DeepL account (Free or Pro plan supported).

Validate API Key & View Usage
Step 3

Click the Validate button to verify your API key. Once validated, the Usage Status section displays your character consumption and remaining quota.

Configure Translation Models
Step 4

Click Configure Translation Models or navigate to Settings > Translations > Translation Model Configuration to set up which models and fields should be translated.

Translation Model Configuration
Configuration

Select the Model to translate, set Source and Target Languages, configure settings like Override Existing Translation, Auto Translation, and Translation History. Choose specific fields from the Model Fields tab.

Calculate Expected Tokens
Token Estimation

Use the Calculate Expected Tokens action from the gear menu to estimate how many DeepL API characters will be consumed when translating all records.

Bulk Translate All Records
Bulk Translation

Click the Translate button on the configuration form to start translating all records for the configured model in optimized chunks.

Create Server Action
Server Action

Click the Create Action button to create a server action that allows translating selected records directly from any view of the configured model.

Translate Individual Record
Record Translation

Open any record, click the action menu, and select Translate Record to translate that specific record into all configured target languages.

Translation Results
Results

After translation, open the field's translation dialog to see the translated values in each target language (e.g., German: "Buch", Slovenian: "Knjiga" for "Book").

Bulk Translate from List View
Bulk Action

Select multiple records from the list view, click Actions, and choose Translate Record to translate all selected records at once.

Auto Translation on Create
Auto Translation

Enable Auto Translation in the config to automatically translate fields whenever a new record is created. Translations are applied instantly.

Auto Translation on Update
Auto Translation

When a record is updated (e.g., adding a description), the translation is automatically triggered for the modified fields, including HTML content.

Manage Actions & History
Management

Use the Unlink Action button to remove the server action. Click the Translation History smart button to view all past translations. Toggle Translation History on or off as needed.

Translation History List
History

View all translation history records with details including model name, record ID, source & target languages, and the translation timestamp.

Translation History Detail
History Detail

Each history record shows field-level translation data with Source and Target values. Click Open Record to navigate directly to the translated record.

DeepL Glossary Configuration
Glossary

Navigate to Settings > Translations > DeepL Translation Glossaries to manage glossaries for consistent terminology in translations.

Create Glossary Entries
Glossary Setup

Set the glossary name, source and target languages, then add Source Text and Target Text entries. DeepL will use these mappings during translation.

Sync & Activate Glossary
Glossary Sync

Enable Is Active Glossary, then click Sync Glossary to push it to DeepL. The status updates to Synced Glossary once complete. Use Remove Glossary to delete it from DeepL.

Note: Multiple glossary records can be created, but only one glossary can be active at a time. To activate another glossary, you must first deactivate the currently active glossary.
Depending on your DeepL plan, you may have multiple synced glossaries. If you reach the glossary synchronization limit, you can deactivate a glossary and click the "Remove Glossary" button to remove it.
When the "Remove Glossary" button is clicked, the glossary is permanently removed from the DeepL server associated with the current API account.
Glossary in Action
Result

When records are translated, DeepL uses the glossary entries. For example, "Thanks" is translated to "Thank you" based on the configured glossary mapping.

Supported Languages
Important
Before translating, check DeepL's official website to ensure your source and target languages are supported. Visit DeepL Supported Languages for the full list of supported languages.

You may also like

Dynamic Odoo Split View

Invoice/Payment Summary Panel

Advanced Field Change Tracker

Atharva System

Innovating Odoo experiences for Enterprise and Community users.

Odoo 19.0 Localization Translation
Support & Customization
  • support@atharvasystem.com
  • www.atharvasystem.com
Get Support 
Odoo Proprietary License v1.0

This software and associated files (the "Software") may only be used (executed,
modified, executed after modifications) if you have purchased a valid license
from the authors, typically via Odoo Apps, or if you have received a written
agreement from the authors of the Software (see the COPYRIGHT file).

You may develop Odoo modules that use the Software as a library (typically
by depending on it, importing it and using its resources), but without copying
any source code or material from the Software. You may distribute those
modules under the license of your choice, provided that this license is
compatible with the terms of the Odoo Proprietary License (For example:
LGPL, MIT, or proprietary licenses similar to this one).

It is forbidden to publish, distribute, sublicense, or sell copies of the Software
or modified copies of the Software.

The above copyright notice and this permission notice must be included in all
copies or substantial portions of the Software.

THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT.
IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM,
DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE,
ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER
DEALINGS IN THE SOFTWARE.

Please log in to comment on this module

  • The author can leave a single reply to each comment.
  • This section is meant to ask simple questions or leave a rating. Every report of a problem experienced while using the module should be addressed to the author directly (refer to the following point).
  • If you want to start a discussion with the author or have a question related to your purchase, please use the support page.