Invalid Operation

Error while importing module 'hide_menu_user'. while parsing /tmp/tmpat5uc6a6/hide_menu_user/views/res_users_views.xml:4 Error while validating view near: <sheet> <div class="oe_button_box" name="button_box"> <button name="action_show_groups" type="object" groups="base.group_no_one" class="oe_stat_button" icon="fa-users"> <field string="Groups" name="groups_count" widget="statinfo"/> </button> Field "is_admin" does not exist in model "res.users" View error context: {'file': '/tmp/tmpat5uc6a6/hide_menu_user/views/res_users_views.xml', 'line': 9, 'name': 'res.users.view.form.inherit.hide.menu.user', 'view': ir.ui.view(1429,), 'view.model': 'res.users', 'view.parent': ir.ui.view(163,), 'xmlid': 'view_users_form'}

ir.ui.menu model and create an ir.rule for it, but there's an issue with how Odoo handles security rules for this particular model.

donc: 

1- delete rule: 

<record id="restrict_menu_user" model="ir.rule"> <field name="name">Restrict Menu from Users</field> <field ref="model_ir_ui_menu" name="model_id"/> <field name="domain_force">[('restrict_user_ids', 'not in', [user.id])]</field> 

</record>

2- you should override the _filter_visible_menus method of the menu model to implement your restriction logic

@api.model
    def _filter_visible_menus(self, menus):
        """ Override to filter out menus restricted for current user """
        menus = super(RestrictMenu, self)._filter_visible_menus(menus)
        
        if self.env.user.has_group('base.group_system'):
            return menus  # Superuser can see all menus
            
        # Filter out menus where current user is in restrict_user_ids
        menu_ids = menus.ids
        restricted_menu_ids = self.search([
            ('id', 'in', menu_ids),
            ('restrict_user_ids', 'in', [self.env.user.id])
        ]).ids
        
        return menus.filtered(lambda m: m.id not in restricted_menu_ids)

Haven't tested hiding a menu, but it shows up under the user's profile, so that's a good sign. 

When trying to install it I get the following error:  

while parsing /tmp/tmpqd_tut2i/hide_menu_user/security/security.xml:4, somewhere inside <record id="ir_ui_menu_rule_user" model="ir.rule"> <field name="name">Restrict Menu from Users</field> <field name="model_id" ref="model_ir_ui_menu"/> <field name="domain_force">[('restrict_user_ids','not in',user.id)]</field> </record>